Notre Histoire
私たちのストーリー
Manger sain et être en bonne santé,
Se procurer de vrais produits japonais.
Né d’une collaboration franco-japonaise, la marque Momotaro-san est une marque française mais 100% japonaise. Nous mettons le savoir-faire nippon au centre de notre concept. C'est pourquoi nous travaillons tant que possible avec des partenaires et prestataires japonais afin de vous offrir l’expérience la plus authentique qui soit. De l’agriculteur à l’expéditeur, de l’illustrateur à l’imprimeur, tout doit tendre vers du Made in Japan.
Le Japon est plus populaire que jamais mais nous voulons marquer une pause. Revenons aux sources, à ce qui fait l’essence de la culture japonaise. Avec Momotaro-san, nous souhaitons vous faire goûter aux vraies saveurs japonaises, avec des produits spécialement sélectionnés pour vous. Ainsi que vous offrir de nombreux évènements authentiques autour de la culture japonaise. Découvrons ensemble le Japon et ses merveilleux produits.
Nous vous partageons également ci-dessous, un message de la part de nos fondateurs Dylan DIAS et Marina KATO.
-
Faciliter l’accès à la vraie culture japonaise
J’ai eu la chance de vivre de nombreuses années au Japon et au fil du temps mon train de vie a évolué. J’ai commencé à accorder bien plus d’importance à ce que je consomme, aux méthodes de production et la provenance des produits que j’achète. C’est en me rendant plusieurs fois dans les campagnes japonaises à la rencontre des communautés locales que j’ai saisi à quel point il est important de préserver le savoir-faire traditionnel.
Après mon retour en France, j'ai souhaité maintenir mes nouvelles habitudes, mais j'ai été frappé par le manque de solutions disponibles et la difficulté de trouver de véritables produits japonais. Entre des saveurs fades et des provenances douteuses, les produits proposés ne m'ont jamais entièrement satisfait. C’est ainsi que l’idée a germé.
La marque Momotaro-san est née de cette volonté de permettre au plus grand nombre de découvrir les vraies saveurs du Japon tout en aidant les producteurs et artisans japonais à faire promouvoir un savoir-faire traditionnel et unique.
« Pour celles et ceux qui veulent découvrir ou retrouver les saveurs nippones et apporter un petit bout du Japon chez eux, fruit d’une production locale et traditionnel. »
Inspirons-nous du mythe fantastique de Momotaro et travaillons ensemble main dans la main pour atteindre notre objectif commun : promouvoir la belle culture japonaise.
日本から世界へ!
Du Japon vers le Monde !
Momotaro-san, propriété de Momotaro Japan
Fondateur & Président
Dylan DIAS
-
MOMOTARO JAPANは本当の日本の文化を世界に伝え、
あらゆる人の生活をより豊かなものにしていくために生まれました。世界に溢れた「日本風」
一方で日本以外の国で本物の日本文化を体験するには敷居が高すぎる現状。私たちは「本物の日本文化」を世界の人々がより気軽に触れることができるよう努めていきます。
ここで指す「本当の日本文化」とは
伝統文化も、モダンカルチャーも共存していることろ。
そう、日本文化の面白さってこういうところだと思うんです。伝統的な文化も、モダンカルチャーも共存している本当に面白い日本文化。
そんな日本文化をこれからもずっと提供し続けていくため、できる限り日本の事業者様を通して伝えていくことを大切にしています。日本文化を好きになってくれた海外の人に対して、良い文化を提供し続けるため、
できるところから少しづつ、双方にとってより良い時代を築いていきたいと考えています。MOMOTARO JAPANとその仲間たちによる桃太郎物語、
どうぞお楽しみに。MOMOTARO JAPAN共同創業者
加藤 満里菜